Is This Love I'm Feeling ?

Fonte : Suhaibwebb: ‘Is this love I’m feeling’ By Yasmin mogahed .
“Love is a serious mental disease.” At least that’s how Plato put it. And while anyone who’s ever been ‘in love’ might see some truth to this statement, there is a critical mistake made here. Love is not a mental disease. Desire is.

If being ‘in love’ means our lives are in pieces and we are completely broken, miserable, utterly consumed, hardly able to function, and willing to sacrifice everything, chances are it’s not love. Despite what we are taught in popular culture, true love is not supposed to make us like drug addicts.

And so, cuntrariu di ciò chì avemu cultivatu fighjendu in i filmi, Questu tipu di ossessione di tutti i cunsumatori ùn hè micca amore. Va da un altru nome. Hè hawa-a parolla aduprata in u Quran per riferite à u più bassu, VINA DESIRES E LUSCHI. Allah descrive e persone chì seguitanu cecamente questi desideri cum'è quelli chì sò più astray: "Ma si rispondenu micca, Allora sapete chì solu seguitanu e so propri (hawa). È quale hè più astray cà quellu chì seguita i so propri lussuri, senza guida da Allah?" (28: 50)

Scegliendu à sottumette à a nostra HADWA sopra a guida di Allah, Semu scelte di cultivà quelli desideri. Quandu u nostru amore per ciò chì roba hè più forte di u nostru amore per Allah, Avemu pigliatu quellu chì robemu cum'è un signore. Allah dice: "Eppuru ci sò omi chì piglianu (Per venerate) Altri oltre à Allah, Cum'è uguali (cù Allah): Li amanu cum'è anu da amassi Allah. Ma quelli di a fede sò sopra à u so amore per Allah. " (2:165)

Se u nostru "amore" per qualcosa ci fa dispostu à rinunzià a nostra famiglia, a nostra dignità, u nostru rispettu di sè stessu, I nostri corpi, a nostra sanità, A nostra pace di a mente, U nostru Deen, è ancu u nostru Signore chì ci hà creatu da nunda, Sapete chì ùn simu micca "in amore". Simu schiavi.

Di una sola persona Allah dice: "Vidite un tali cum'è piglia u so propiu vaccu desideri (hawa) Cum'è u so signore? Diu hà, Sapendu (ellu cum'è tali), u lasciava, è sigillò a so audienza è u so core, è mette una coperta nantu à a so vista. (45: 23)

Imaginate a gravità. Avè a vista di unu, Uditoriu è core tuttu sigillatu. Hawa ùn hè micca piacè. Hè una prigiò. Hè un schiaviticu di a mente, corpu è anima. Hè una addiction è à l'adorazione. Belli esempi di sta realtà si ponu truvà a literatura. In e grandi sperienze di Charles Dickens, Pip esemplica questu puntu. In a descrizzione di a so obsessione cù l'estella, dice: "Sapiu à u mo dulore, spessu è spessu, Sì micca sempre, chì mi aghju amatu contr'à a ragione, contr'à a prumessa, contru Pace, contr'à a speranza, contr'à a felicità, contr'à tuttu u scuragimentu chì puderia esse ".

Dickens "Miss Havisham descrive questu più luntanu: "Ti diceraghju ... Chì l'amore veru hè. Hè a devozione ceca, Unquitivazione auto-umiliazione, SUBMISSIONE DI UTILI, fiducia è a credenza contru à sè stessu è contru u mondu sanu, rinunzià tuttu u vostru core è l'anima à u smiter - cum'è aghju fattu!"

Chì missa Havisham descrive quì hè in fatti reale. Ma ùn hè micca veru amore. Hè hawa. Amore veru, Cum'è Allah hà pensatu, is not a sickness or an addiction. It is affection and mercy. Allah says in His book: “And of His signs is that He created for you from yourselves mates that you may find tranquility in them; and He placed between you affection and mercy. Indeed in that are signs for a people who give thought.” (30: 21)

Real love brings about calm—not inner torment. True love allows you to be at peace with yourself and with God. That is why Allah says: “that you may dwell in tranquility.” Hawa is the opposite. Hawa will make you miserable. And just like a drug, you will crave it always, but never be satisfied. You will chase it to your own detriment, but never reach it. And though you submit your whole self to it, it will never bring you happiness.

Cusì mentre l'ultima felicità hè u scopu di tutti, Hè spessu difficiule di vede l'illusioni è discerne l'amore da Hawa. Una manera falla, hè di dumandassi sta dumanda: Avè più vicinu à sta persona chì mi piace 'mi porta più vicinu à-o più luntanu da-allah? In un sensu, A sta persona hà rimpiazzatu Allah in u mo core?

L'amore veru o puri ùn deve mai cuntradisce o cumpete cù l'amore di l'amore per Allah. Si deve rinfurzà. Hè per quessa chì l'amore veru hè pussibule solu in i fruntieri di ciò chì Allah hà fattu permissibile. Fora di quessa, Ùn hè più cà Hawa, à quale simu sottumessi o rifiutà. Semu o schiavi à Allah, o schiavi à u nostru hawa. Ùn pò micca esse tramindui.

Solu in lotta contr'à falsu piacè, Pudemu avè ottinutu u veru piacè. They are by definition mutually exclusive. Per quessa, the struggle against our desires is a prerequisite for the attainment of paradise. Allah dice: “But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [illegale] inclination, then indeed, Paradise will be [u so] refuge.” (Coran, 79: 40-41)
______________________________________
Fonte : Suhaibwebb: ‘Is this love I’m feeling’ By Yasmin mogahed .