今週のヒント- JibraeelASが私たちのEmaanを教えに来たとき

投稿評価

この投稿を評価する

投稿タグ

その他の投稿

に純粋な結婚 - 六月, 6NS 2014

著者: 純粋な結婚

A beautiful hadith about true Emaan…

On the authority of ‘Umar, radiyallahu ‘anhu, 誰が言ったの:

“While we were one day sitting with the Messenger of Allah, sallallahu ‘alayhi wasallam, there appeared before us a man dressed in extremely white clothes and with very black hair. No traces of journeying were visible on him, and none of us knew him.

He sat down close by the Prophet, sallallahu ‘alayhi wasallam, rested his knee against his thighs, そして、言いました, ムハンマドよ! Inform me about Islam.” Said the Messenger of Allah, sallallahu ‘alayhi wasallam, “Islam is that you should testify that there is no deity except Allah and that Muhammad is His Messenger, that you should perform salah(ritual prayer), pay the zakah, fast during Ramadan, and perform Hajj (pilgrimage) to the House (the Ka’bah at Makkah), if you can find a way to it (or find the means for making the journey to it).” Said he (the man), “You have spoken truly.”

We were astonished at his thus questioning him and telling him that he was right, but he went on to say, “Inform me about iman (信仰).” 彼 (アッラーの使徒) answered, “It is that you believe in Allah and His angels and His Books and His Messengers and in the Last Day, and in fate (qadar), both in its good and in its evil aspects.” 彼は言った, “You have spoken truly.”

それから彼 (the man) 言った, “Inform me about Ihsan.” 彼 (アッラーの使徒) answered,” It is that you should serve Allah as though you could see Him, for though you cannot see Him yet He sees you.” 彼は言った, “Inform me about the Hour.” 彼 (アッラーの使徒) 言った, “About that the one questioned knows no more than the questioner.” So he said, “良い, inform me about the signs thereof (NS. of its coming).”

Said he, “They are that the slave-girl will give birth to her mistress, that you will see the barefooted ones, the naked, the destitute, the herdsmen of the sheep (competing with each other) in raising lofty buildings.” Thereupon the man went off. I waited a while, and then he (アッラーの使徒) 言った, “O ‘Umar, do you know who that questioner was?” I replied, “Allah and His Messenger know better.” 彼は言った, “That was Jibril. He came to teach you your religion.” [イスラム教徒]