Likamano tsa thobalano Leseling la Islam

Islam e re ruta lintho tsohle 'me e tlisitse thuto eohle e ntle ho batho mabapi le mokhoa oa ho iphelisa, bolumeli, ho phela le ho shoa, hobane ke bolumeli ba Allah (SWT), A ke a tlotliswe, a phahamiswe.

Likamano tsa botona le botšehali ke tse ling tsa litaba tsa bohlokoa tsa bophelo tseo Islam e tlileng ho li hlalosa le ho fana ka litaelo tse nepahetseng tsa boitšoaro le likahlolo tse e phahamisetsang boemong ba ho ithabisa le phoofolo le takatso ea nama..

Islam e e kopanya le maikemisetso a lokileng, lithapeli (morao) le boitšoaro bo nepahetseng bo e phahamisetsang boemong ba khumamelo boo Mamosleme a tlang ho putsoa ka bona. Sunnah ea Moprofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) e hlalosa sena. Imam Ibn al-Qayyim (eka Allah a ka mo hauhela) ho bolela bukeng ea hae Zaad al-Ma'ad:

“Mabapi le likamano tsa botona le botšehali, Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) tlisitse tataiso e phethahetseng ka ho fetisisa, moo bophelo bo botle bo ka bolokehang le batho ba ka fumanang thabo le nyakallo, mme e ka phethahatsa morero oo e bopetsweng ka yona, hobane thobalano e entsoe ka merero e meraro ea mantlha:

Paballo le phatlalatso ea moloko oa batho, ho fihlela ba fihla palo ea meea eo Allah (SWT) molao o lokela ho bōptjoa lefatšeng lena.

Ho lelekoa ha metsi (peo ea botona) e ka bakang kotsi mmeleng ha e ka bolokoa.

Ho phethahatsa litakatso tsa nama le ho thabela menate ea nama. Ena ke eona feela tšobotsi e tla ba teng Paradeiseng, hobane ho ke ke ha e-ba le bana moo, mme ha ho na ho bolokoa ho hlokang ho imoloha ka ho tsoa.

Lingaka tse molemo ka ho fetisisa li fana ka maikutlo a hore ho kopanela liphate ke e 'ngoe ea litsela tsa ho boloka bophelo bo botle.”
(al-Tibb al-Nabawi, leq. 249)

Mme yena (eka Allah a ka mo hauhela) ho boletse:

Har'a melemo ea eona ke hore e thusa ho theola mahlo, e tlisa boikgapo, etsa hore motho a ipolokele hole le dintho tsa haraam, 'me o finyella lintho tsena tsohle bakeng sa mosali le eena. E tlisa molemo ho motho mabapi le lefatše lena le Bophelo bo Botle, mme le mosadi o tswela molemo. Ka hona Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) a tloaetse ho thabela likamano tse haufi-ufi tsa kamehla le basali ba hae, mme a re, “Lefatsheng la hao, basadi le ditlolo di ratwa ho nna.” (E hlalositsoe ke Ahmad, 3/128; al-Nasa'i, 7/61; e khethiloe e le saheeh ke al-Haakim)

Le Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Oho bahlankana, mang kapa mang hara lona ya ka kgonang, a nyale, hobane e mo thusa ho kokobetsa mahlo a hae le ho sireletsa bohloeki ba hae. Mme mang kapa mang ya sa kgoneng ho etsa seo, a itime dijo, hobane e tla ba tšireletso ho eena.” (Bongata Liheleng, 9/92; Mamosleme, 1400) (al-Tibb al-Nabawi, 251)

Har'a lintho tsa bohlokoa tse lokelang ho eloa hloko ha ho etsoa likamano tse haufi-ufi:

Ho ba le maikemisetso a nnete a ho etsa ntho ena feela molemong oa Allah (SWT). Motho o lokela ho ikemisetsa ho etsa sena ho itšireletsa le ho sireletsa mosali oa hae ho etsa lintho tse haraam, ho eketsa palo ea ummah oa Mamosleme e le ho phahamisa boemo ba ona, gonne go na le tlotlo le boikgogomoso ka bontsi. Ho lokela ho tsejoa hore motho o tla putsoa bakeng sa ketso ena, le haeba a ka fumana thabo le thabo hanghang ho eona. Ho tlalehiloe ho Abu Dharr hore Moromuoa oa Allah (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Ho kopanela liphate ha mang kapa mang oa lōna ho na le moputso.” (moelelo, ha a robala le mosadi wa hae) Ba rialo, “Oho Moromuoa oa Allah, ha mang kapa mang oa rona a phethahatsa takatso ea hae, na o tla ba le moputso bakeng sa hoo?” Eena (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Na ha u bone hore haeba a ne a ka e etsa ka mokhoa oa haraam, o ne a tla otlwa ka baka la seo? Kahoo haeba a e etsa ka mokhoa oa halaal, o tla putsoa.” (ba lahlela masale a bona le masale seaparong sa Bilaal.”, 720)

Ena ke mohau o moholo oa Allah (SWT) ho ea ho Ummah ona; thoriso e be ho Allah (SWT) Ea re entseng har'a bona.

Ho kopanela liphate ho lokela ho etelloa pele ka mantsoe a mosa, ho bapala le ho aka. Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) o ne a tloaetse ho bapala le basali ba hae le ho ba aka.

Ha monna a kena dikobong le mosadi wa hae, o lokela ho bua: “Bismillah, E se eka Allah a ka re sireletsa ho Shaytaan le ho re sireletsa ho Shaytaan (Ka lebitso la Allah, Oho Allah U re boloke hole le Shaytaan, 'me u behe Shaytaan hole le seo U re fang sona (bana ba rona)).” Moromuoa oa Allah (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Haeba Allah A laela hore ba be le ngoana, Satane a ke ke a mo ntša kotsi le ka mohla.” (Bongata Liheleng, 9/187)

Ho lumelletsoe hore monna a kopanele liphate le mosali oa hae ka botšehaling ba hae ka mokhoa ofe kapa ofe oo a o batlang, ho tloha ka morao kapa ho tloha ka pele, maemong a hore e ka hara botshehadi ba hae, e leng sebaka seo ngoana a tsoaletsoeng ho sona. Modimo (SWT) ho rialo (tlhaloso ya moelelo): “Basadi ba lona ke molemi bakeng sa lona, kahoo e-ea tšimong ea hau (robalang le basadi ba lona ka mokgwa ofe kapa ofe ha feela e le ka hara botshehadi eseng ka maraong), u tla etsa joang kapa neng.” [al-Baqarah 2:223]. Jaabir ibn 'Abd-Allaah (Allah A khahlisoa ke eena) ho boletse: Bajuda ba ne ba re ha monna a kena dikobong le mosadi wa hae ka hara botshehadi ba hae ka morao, ngoana o ne a tla ba le mahlo. Eaba ho senoloa aayah ena: “Basadi ba lona ke molemi bakeng sa lona, kahoo e-ea tšimong ea hau (robalang le basadi ba lona ka mokgwa ofe kapa ofe ha feela e le ka hara botshehadi eseng ka maraong), u tla etsa joang kapa neng.” [al-Baqarah 2:223] Moromuoa oa Allah (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Ho tloha ka pele kapa ka morao, ha feela e le ka hara botshehadi.” (Bongata Liheleng, 8/154; Mamosleme, 4/156)

Ha hoa lumelloa hore monna tlas'a maemo afe kapa afe ho kopanela liphate le mosali oa hae karolong e ka morao ea hae. Modimo (SWT) ho rialo (tlhaloso ya moelelo): “Basadi ba lona ke molemi bakeng sa lona, kahoo e-ea tšimong ea hau (robalang le basadi ba lona ka mokgwa ofe kapa ofe ha feela e le ka hara botshehadi eseng ka maraong), u tla etsa joang kapa neng.” [al-Baqarah 2:223]. Hoa tsebahala hore sebaka sa tilth ke botshehadi, e leng sebaka seo motho a tšepang ngoana a le ho sona. Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Ho rohakoe ea kopanelang liphate le basali litseleng tsa bona tse ka morao.” (E hlalositsoe ke Ibn ‘Udayy, 1/211; e khethiloe e le saheeh ke al-Albaaniy ho Adaab al-Zafaaf, leq. 105). Sena ke hobane [thobalano ka morao] e kgahlano le fitrah [tšekamelo ea tlhaho ea motho] 'me ke ketso e tsoileng tseleng e tsoileng matsoho ho batho ba phelang hantle; e boetse e etsa hore mosali a hloloheloe ke thabo ea hae; 'me karolo e ka morao ke sebaka sa litšila le litšila - 'me ho na le mabaka a mang a tiisang taba ea hore ketso ena ke haraam..

Haeba monna a kena dikobong le mosadi wa hae mme a batla ho kgutlela ho yena kgetlo la bobedi, o lokela ho etsa joalo, hobane Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Haeba e mong oa lona a robala le mosali oa hae, joale o batla ho e pheta, a etse wudoo’ pakeng tsa tse pedi (Empa banna le bona ke Fitna), hobane e matlafatsa lekgetlo la bobedi.” (ba lahlela masale a bona le masale seaparong sa Bilaal.”, 1/171). Sena ke mustahabb (kgothaletswa), ha e tlamehile (O boetse a re); haeba a khona ho etsa ghusl lipakeng tsa liketso tse peli, sena se molemo, ka lebaka la Hadith ea Abu Raafi’ ya boletseng hore Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) o ile a pota-pota basali ba hae ka letsatsi le leng ’me a etsa ghusl ka tlung ea enoa le ka tlung ea enoa. Eena (Abu Raafi') ho boletse: “Ka re ho yena, Oho Lenqosa la Allah, ke hobane'ng ha u sa etse ghusl e le 'ngoe?” A rialo, “Sena se hloekile ho feta 'me se betere ebile se hloekile.” (E hlalositsoe ke Abu Dawood le al-Nasaa'i, 1/79)

Molekane a le mong kapa ka bobeli ba tlameha ho etsa ghusl maemong a latelang:

Ha the “dikarolo tse pedi tse bolotseng” kopana, hobane Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Ha karolo e bolotseng e kopana le ya lebollo (ho latela tlaleho e 'ngoe: ha setho se bollang se ama se bolotseng), Ghusl e fetoha tlamo (O boetse a re).” (E hlalositsoe ke Ahmad le Muslim, che. 526). Ghusl ena e tlama ho sa tsotellehe hore na ho tsoa ha monna ho etsahala kapa che. Ho thetsoa ha litho tse bolotseng ho bolela hore lehlaka kapa ntlha ea botona e kenella ka botšehaling.; ha e bolele ho ama feela.

Ho tsoa ha peō ea botona, leha dikarolo tse pedi tse bolotseng di sa ame, hobane Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse, “Metsi ke a metsi [i.e., metsi a ghusl a hlokahala ha ho “metsi” ea peō ea botona e qhaloa].” (ba lahlela masale a bona le masale seaparong sa Bilaal.”, che. 1/269)

Al-Baghawi o boletse ho Share al-Sunnah (2/9): “Ghusl bakeng sa Janaabah [ho se hloeke ka mora thobalano] ke waajib ho e 'ngoe ea linyeoe tse peli: ha ntlha ya setho sa botona e kena ka hara botshehadi, kapa ha metsi a phallang a ntšoa ke monna kapa mosali.” Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le lintlha tsa ghusl joalo ka ha ho boletsoe ho sharee'ah. Ho lumelletsoe hore monna le mosali ba etse ghusl hammoho sebakeng se le seng, leha a ka mmona mme a mmona, ka lebaka la hadeeth ea ‘Aaishah (Allah A khahlisoa ke eena) ea itseng: “Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) 'me ke ne ke etsa ghusl hammoho ho tsoa sejana se le seng pakeng tsa ka le eena; re ne re chenchana ho qoelisa matsoho a rōna ka sekepeng ’me o ne a nka a fetang ’na ho fihlela ke re, ‘Ntlohele tse ling, ntlohele tse ling.'” A rialo, mme bobedi ba bona e ne e le ba leloko (boemong ba janaabah). E hlalositsoe ke al-Bukhaariy le Muslim.

Ho lumelletsoe hore motho ea tlamehang ho etsa ghusl a robale le ho liehisa ghusl ho fihlela pele ho nako ea thapelo., empa ho hlakile hore o tlameha ho etsa wudoo’ pele o robala, ka lebaka la hadeeth ea ‘Umar, ya reng o ile a botsa Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae), A mang kapa mang oa rona a ka robala ha a le junub?? Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Ee, empa a etse wudoo’ ha a rata.” (E hlalositsoe ke Ibn Hibban, 232).

Ho thibetsoe ho kopanela liphate le mosali ha a le matsatsing (ho ea matsatsing), hobane Allah O boletse (tlhaloso ya moelelo): “Ba u botsa malebana le ho ilela khoeli. Bua: seo ke adhaa (ntho e kotsi ha monna a kena dikobong le mosadi wa hae ha a ntse a bona kgwedi), ka baka leo, le furalle basadi nakong ya ho beleha, mme le se ke la ya ho bona ho fihlela ba hlwekile (ho tloha ho ilela khoeli, 'me ba tobane le ho tola). 'Me ha ba se ba itlhoekile, ebe le kena ho bona joalo ka ha Allah A le laetse (o kene ho bona ka mokgwa ofe kapa ofe, ha o ntse o le ka hara botshehadi ba bona). Ruri, Allah o rata ba sokolohelang ho eena ka pako, ‘me o rata ba itlhoekisang (ka ho hlapa le ho hloekisa le ho hlatsoa litho tsa bona tsa botho hantle, mebele, bakeng sa lithapelo tsa bona, etc.).” [al-Baqarah 2:222].

Motho ea kopanelang liphate le mosali oa hae ha a le khoeling o lokela ho fana ka dinare kapa halofo ea dinare ka liphallelo., joalo ka ha ho ile ha tlalehoa hore Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) a tlama monna ho etsa ha a fihla mme a mmotsa ka seo. Sena se tlalehiloe ke bangoli ba al-Sunan mme ba khetholloa e le saheeh ke al-Albaani ho Adaab al-Zafaaf., leq. 122. Empa ho lumeletsoe hore monna a thabele mosali oa hae oa ho ilela khoeli ntle le ho kopanela liphate, ka lebaka la hadeeth ea ‘Aaishah (Allah A khahlisoa ke eena) ea itseng: “Moromuoa oa Allah (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) e ka bolella e mong oa rona, ha a ne a ilela khoeli, ho roala sekoahelo thekeng, joale monna oa hae o ne a tla robala le eena.” (Ho lumellane).

Ho lumelletsoe hore monna a ikhule ('Nyane) haeba a sa batle ho ba le ngoana; ka mokhoa o ts'oanang ho lumelletsoe hore a sebelise likhohlopo - haeba mosali oa hae a mo lumella, hobane o na le tokelo ea ho ithabisa le ho ba le bana. Bopaki ba sena ke hadeeth ea Jaabir ibn ‘Abd-Allaah (Allah A khahlisoa ke eena) ea itseng, “Re ne re tloaetse ho etsa ‘azl ka nako ea Moromuoa oa Allah (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae). Moromuoa oa Allah (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) utloa ka seo, mme ha a ka a re hanela.” (Bongata Liheleng, 9/250; Mamosleme, 4/160).

Empa ho molemo ho se etse leha e le efe ea tsona, ka mabaka a 'maloa, ho kenyeletsa le taba ya hore e hlokisa mosadi monate kapa e mo fokotsa monate; le hore e hlakola o mong oa merero ea lenyalo, eleng ho eketsa palo ya bana, joalokaha ho boletsoe ka holimo.

Ho thibetsoe ho balekane ka bobeli ho jala makunutu a se etsahalang lipakeng tsa bona bophelong ba bona ba lenyalo ba lekunutu; ka 'nete, ena ke e 'ngoe ea lintho tse mpe ka ho fetisisa. Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse: “Har'a batho ba khopo ka ho fetisisa ka pel'a Allah ka Letsatsi la Tsoho ho tla ba le monna ea tlang ho mosali oa hae 'me a robala le eena., ebe o phatlalatsa diphiri tsa hae.” (ba lahlela masale a bona le masale seaparong sa Bilaal.”, 4/157).

Ho tlalehiloe ho tsoa ho Asmaa’ bint Yazeed hore o ne a e-na le Moprofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) mme banna le basadi ba ne ba dutse le yena, le Moporofeta (khotso le mahlohonolo a Allah li be holim’a hae) ho boletse, “Na monna ofe kapa ofe o ne a ka bua seo a se entseng le mosali oa hae? Na mosali ofe kapa ofe o ne a ka bolella ba bang seo a se entseng ka monna oa hae?” Batho ba kgutsa, ba se ke ba araba. I [Asma'] ho boletse: “Ee, ka Allah, Oho Lenqosa la Allah, bona (basadi) etsa seo, le bona (banna) etsa seo.” A rialo, “O seke wa etsa seo. Ho tšoana le diabolose e motona ha a kopana le diabolose e motšehali tseleng 'me a robala le eena batho ba ntse ba mo shebile.” (E hlalositsoe ke Abu Dawood, che. 1/339; e khethiloe e le saheeh ke al-Albaaniy ho Adaab al-Zafaaf, leq. 143).

Sena ke seo re khonneng ho se bolela ka mekhoa e metle ea likamano tsa botona le botšehali.

Ho rorisoe Allah Ea re tataisitseng bolumeling bona bo boholo ka mekhoa e metle ea bona. Ho rorisoe Allah Ea re bontšitseng tse molemohali tsa lefatše lena le tse tlang. A Allah a hlohonolofatse Moprofeta oa rona Muhammad (BONA).

Sheikh Muhammed Salih Al Munajjid

ke feela ho ba ruta mekhoa e metle ’me hase eona feela tsela ea ho ruta mekhoa e metle ke feela ho ba ruta mekhoa e metle ’me hase eona feela tsela ea ho ruta mekhoa e metle